Informacje o przetargu
Dostawa i montaż kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego oraz wykonanie dostosowania wielobranżowego projektu obszaru rezonansu do potrzeb oferowanego urządzenia dla SP ZOZ MSWiA w Kielcach
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostosowania istniejącego, zatwierdzonego projektu wielobranżowego w obszarze pomieszczeń rezonansu magnetycznego pomiędzy osiami 4 i 6 oraz C i D oraz dachu budynku, w zakresie zabezpieczenia dostępu do instalacji awaryjnego spustu helu, do specyfiki oferowanego rezonansu, jego dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego 1,5 T wraz z wyposażeniem w niezbędne elementy techniczne (np. quench rura, klatka Faradaya) niezbędnych do funkcjonowania rezonansu.

Zamawiający:
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Kielcach
Adres: | ul. Wojska Polskiego, 25-375 Kielce, woj. świętokrzyskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: ornatowska@mswia.kielce.ids.pl tel: 41 3493500, 3493521 fax: 413 493 505 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 2020/S 125-305862 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2020-07-01 | Termin składania wniosków: | 2020-08-12 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [-]: | - nierozpoznany - |
Czas na realizację: | 94 dni | Wadium: | 80000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | http://www.zozmswiakielce.pl | Informacja dostępna pod: | http://www.zozmswiakielce.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
33113000-5 | Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego | |
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45300000-0 | Roboty instalacyjne w budynkach | |
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Polska-Kielce: Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego | TMS Sp. z o.o. Warszawa | 4 413 346,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2020-12-01 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 33113000 71320000 45000000 45300000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 413 346,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 413 346,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 413 346,00 zł Maksymalna złożona oferta: 4 468 137,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Polska-Kielce: Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego | TMS Sp. z o.o. Warszawa | 4 413 346,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2020-11-19 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 33113000 71320000 45000000 45300000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 413 346,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 413 346,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 413 346,00 zł Maksymalna złożona oferta: 4 468 137,00 zł | |

Polska-Kielce: Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego
2020/S 125-305862
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Adres pocztowy: Wojska Polskiego 51
Miejscowość: Kielce
Kod NUTS: PL POLSKA
Kod pocztowy: 25-375
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Stanisław Żak
E-mail: s.zak@zozmswiakielce.pl
Tel.: +48 413493521
Faks: +48 413493505
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.zozmswiakielce.pl
Adres profilu nabywcy: http://www.zozmswiakielce.pl
Sekcja II: Przedmiot
Dostawa i montaż kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego oraz wykonanie dostosowania wielobranżowego projektu obszaru rezonansu do potrzeb oferowanego urządzenia dla SP ZOZ MSWiA w Kielcach
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostosowania istniejącego, zatwierdzonego projektu wielobranżowego w obszarze pomieszczeń rezonansu magnetycznego pomiędzy osiami 4 i 6 oraz C i D oraz dachu budynku, w zakresie zabezpieczenia dostępu do instalacji awaryjnego spustu helu, do specyfiki oferowanego rezonansu, jego dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego 1,5 T wraz z wyposażeniem w niezbędne elementy techniczne (np. quench rura, klatka Faradaya) niezbędnych do funkcjonowania rezonansu.
SP ZOZ MSWiA w Kielcach, ul. Wojska Polskiego 51, 25-375 Kielce, POLSKA
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostosowania istniejącego, zatwierdzonego projektu wielobranżowego w obszarze pomieszczeń rezonansu magnetycznego pomiędzy osiami 4 i 6 oraz C i D oraz dachu budynku, w zakresie zabezpieczenia dostępu do instalacji awaryjnego spustu helu, do specyfiki oferowanego rezonansu, jego dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego 1,5 T wraz z wyposażeniem w niezbędne elementy techniczne (np. quench rura, klatka Faradaya) niezbędnych do funkcjonowania rezonansu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres prac zawiera załącznik nr 4 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz wzór umowy stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ.
POIS.09.01.00-00-0264/18
Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania na podstawie art. 93 ust. 1a ustawy Prawo zamówień Publicznych – w przypadku nieprzyznania środków, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Oferta Wykonawcy musi być zabezpieczona wadium w wysokości 80 000,00 PLN.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) stanowiące wstępne potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia wg. wzoru zał. nr 3.
2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy na wezwanie Zamawiającego składają następujące dokumenty: informacja z KRK w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu;
3. zaświadczenie ZUS i US;
— odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.
Zgodnie z art. 26 ust. 6 ustawy Pzp Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 1 i 3 Pzp, jeżeli Zamawiający posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego Wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.
Oświadczenie Wykonawcy:
(a) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności; (Wykonawca/podmiot trzeci składa stosowne oświadczenie w dokumencie JEDZ);
(b) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne; (Wykonawca/podmiot trzeci składa stosowne oświadczenie w dokumencie JEDZ);
(c) oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opiatach lokalnych (Dz.U. z 2016 r., poz. 716); (Wykonawca/podmiot trzeci składa stosowne oświadczenie w dokumencie JEDZ).
Dokument składany w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp.
Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument "Informacja z Krajowego Rejestru Karnego” składa dokument "Informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równoważny dokument”, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby, wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Dokument dot. niezaleganie z opłacania składek: zamiast odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp – Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny dokument potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upa...
Zamawiający nie określa szczegółowych warunków w tym zakresie.
Warunek będzie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: co najmniej jedną dostawę rezonansu magnetycznego na kwotę minimum 2 000 000 PLN brutto.
Zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ.
Sekcja IV: Procedura
Zamawiający przeprowadzi aukcję jeżeli zostaną złożone co najmniej 2 oferty niepodlegające odrzuceniu. Aukcja zostanie przeprowadzona na platformie Open Nexus na stronie (https://platformazakupowa.pl) Wykonawcy chcący wziąć udział w aukcji elektronicznej muszą się zalogować na platformie aukcyjnej. Minimalne postąpienie będzie wynosiło co najmniej 0,2 % wartości ceny wywoławczej opisanej w pkt 5.
Szpital SP ZOZ MSWiA w Kielcach, ul. Wojska Polskiego 51, pokój B 431.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12–23 i ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.
Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty: wypełniony formularz oferty, wg załącznika nr 1 do SIWZ oraz załącznik nr 4 do SIWZ; JEDZ; pełnomocnictwo w przypadku złożenia wspólnej oferty lub podpisania oferty przez osoby nie ujawnione w rejestrze sądowym lub ewidencji działalności gospodarczej.
Wykonawcy mający siedzibę / miejsce zamieszkania za granicą składają równorzędne oświadczenia.
Na wezwanie Zamawiającego Wykonawcy składają:
— wykaz dostaw wraz z dowodami, że dostawy te zostały wykonane należycie,
— zaświadczenie, podmiotu uprawnionego do kontroli jakości, potwierdzającego, że dostarczone produkty odpowiadają określonym normom zharmonizowanym lub specyfikacjom technicznym, zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 211), tj.:
(a) dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia wyrobu do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych zwanego dalej Prezesem Urzędu, lub dokument potwierdzający dokonanie powiadomienia Prezesa Urzędu o wprowadzeniu na terytorium RP wyrobu przeznaczonego do używania na tym terytorium,
(b) certyfikat zgodności w przypadkach określonych w ustawie o wyrobach medycznych,
(c) deklaracja zgodności, potwierdzająca, iż wyrób medyczny jest zgodny z wymaganiami zasadniczymi.
Uwaga:
1. Jeżeli dla wyrobu medycznego wydaje się dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia lub powiadomienia do Prezesa Urzędu, wówczas Wykonawca winien dołączyć do oferty jedynie dokument, o którym mowa ust. 1 pkt a) niniejszego rozdziału.
2. Jeżeli dla wyrobu medycznego nie wydaje się dokumentu, o którym mowa w ust. 1 pkt a), wówczas Wykonawca składa dokument, o którym mowa w ust. 1 pkt b) niniejszego rozdziału.
3. Jeżeli dla wyrobu medycznego, nie wydaję się dokumentu, o którym mowa w ust. 1 pkt b), wówczas Wykonawca składa dokument, o którym mowa w ust. 1 pkt c) niniejszego rozdziału.
Materiały informacyjne – pochodzące od producenta oferowanego urządzenia – zawierające opis oferowanego przedmiotu zamówienia (prospekt, katalog, karta, formularz danych technicznych itp.), potwierdzający wymagania techniczno-eksploatacyjne zawarte w zał. nr 4 do SIWZ (z zaznaczeniem wymaganych parametrów, nr pozycji oferowanego towaru).
1. Zmiana postanowień niniejszej umowy wymaga formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony, pod rygorem nieważności.
2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy:
a) w zakresie zmiany terminu realizacji, odbioru lub uruchomienia i przekazania do eksploatacji przedmiotu zamówienia, jeśli wynikać to będzie z powstałych w wyniku ewentualnych prac budowlanych prowadzonych w budynku gdzie przedmiot zamówienia ma być realizowany lub dostarczony;
b) w przypadku zaistnienia ww. okoliczności termin zostanie przedłużony lub skrócony o czas niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia, co zostanie ustalone za porozumieniem obu stron umowy, w oparciu o ww. okoliczności;
c) zmiany w zakresie zmniejszenia wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku zmniejszenia zakresu przedmiotu umowy;
d) w przypadku zmiany danych podmiotowych Wykonawcy (np. w wyniku przekształcenia, przejęcia itp.);
e) w przypadku opisanym w § 9 ust. 3;
f) zmiana typu urządzenia lub jego części w stosunku do zaproponowanego w ofercie Wykonawcy, jeżeli zaproponowane w ofercie zostaną wycofane z produkcji lub zastąpione nowszą wersją – pod warunkiem, że nie będą gorsze niż te wskazane w SIWZ oraz gwarantować będą zachowanie parametrów i funkcjonalności opisanych w SIWZ. Wykonawca w tym przypadku musi wykazać, że oferowane przez niego urządzenie spełnia, wymagania określone przez Zamawiającego oraz uzyskać zgodę Zamawiającego na taką zmianę. Taka zmiana nie może skutkować zwiększeniem ceny za to urządzenie. taka zmiana nie wymaga aneksu do umowy.
Adres pocztowy: Postępu 17a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
17. Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia
17.1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów niniejszej ustawy.
17.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
Odwołanie:
17.3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
17.4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
17.5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej lub w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.
17.6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
17.7. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami prawa czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on obowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.
17.8. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji Zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym Wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na te czynności nie przysługuje odwołanie z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.
17.9. Odwołanie wnosi się:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku, gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp;
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu a także wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dz.U. UE lub SIWZ na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp;
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w ppkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
17.10. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
17.11. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia orzeczenia przez Krajową Izbę Odwoławczą.
17.12. W przypadku wniesienia odwołania Zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, zwanych dalej "orzeczeniem”.
Adres pocztowy: Postępu 17a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl

Polska-Kielce: Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego
2020/S 147-361366
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Dostawy
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 125-305862)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
Adres pocztowy: Wojska Polskiego 51
Miejscowość: Kielce
Kod NUTS: PL POLSKA
Kod pocztowy: 25-375
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Stanisław Żak
E-mail: s.zak@zozmswiakielce.pl
Tel.: +48 413493521
Faks: +48 413493505
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.zozmswiakielce.pl
Adres profilu nabywcy: http://www.zozmswiakielce.pl
Sekcja II: Przedmiot
Dostawa i montaż kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego oraz wykonanie dostosowania wielobranżowego projektu obszaru rezonansu do potrzeb oferowanego urządzenia dla SP ZOZ MSWiA w Kielcach
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostosowania istniejącego, zatwierdzonego projektu wielobranżowego w obszarze pomieszczeń rezonansu magnetycznego pomiędzy osiami 4 i 6 oraz C i D oraz dachu budynku, w zakresie zabezpieczenia dostępu do instalacji awaryjnego spustu helu, do specyfiki oferowanego rezonansu, jego dostawa, montaż, instalacja i uruchomienie kompletnego zestawu rezonansu magnetycznego 1,5 T wraz z wyposażeniem w niezbędne elementy techniczne (np. quench rura, klatka Faradaya) niezbędnych do funkcjonowania rezonansu.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Sekcja VII: Zmiany